Übersetzung Deutsch – Französisch – bei technical translation agency

Damit Sie einen genauen Überblick haben, was mit Ihrem Text, Ihrer Übersetzung von der Minute an geschieht, an der Sie das zu ��bersetzende Material an uns überreichen, erfolgt an dieser Stelle eine kleine Übersicht über den Ablauf einer Übersetzung Deutsch – Französisch (beispielhaft; auch viele andere Sprachen und Übersetzungsmöglichkeiten sind denkbar):

Textübermittlung – erster Schritt zur Übersetzung Deutsch – Französisch

Sie übermitteln uns einfach und bequem per E-Mail (alternativ auch per Fax) das zu übersetzende Dokument. Am besten in den Formaten MS Word (*.doc) oder als Acrobat Reader-Datei (*.pdf), damit die Übersetzung Deutsch – Französisch so schnell wie möglich realisiert werden kann.

Angebot – der nächste Schritt zur Übersetzung Deutsch – Französisch

Auf Ihren Wunsch hin erstellen wir Ihnen gerne ein unverbindliches und kostenloses Angebot. Das Preisniveau basiert auf der berechneten Normzeilenanzahl oder auch pro Wort (je nach Land, aus dem Sie stammen) Ihres Dokuments.

Textanalyse – Projektmanager beschäftigen sich mit der Übersetzung Deutsch – Französisch

Sobald wir die Auftragsbestätigung erhalten, kümmern sich unsere Projektmanager um Ihr Dokument, analysieren es nach Fachgebiet, Zielsprache und Liefertermin. Anschließend wir das Dokument einem Muttersprachler aus dem Fachgebiet zugeordnet und dieser wird mit der ��bersetzung Deutsch – Französisch beauftragt.

��bersetzung Deutsch – Französisch an sich

Ein Muttersprachler erledigt die Übersetzung Deutsch – Französisch. Anschließend wird die Übersetzung korrigiert und in diesem Arbeitsschritt wird auch auf die Richtigkeit des Layouts und der Formatierung geachtet. Die fertige Übersetzung Deutsch ��� Französisch soll schließlich so aussehen, wie Ihr Original.

Lieferung

Am Ende der Übersetzung Deutsch – Französisch steht die Lieferung des fertig übersetzten Texts inkl. der Rechnung per E-Mail – innerhalb der vereinbarten Frist versteht sich.

 

zurück zur Übersicht

 

Sitemap  | Glossar  | Datenschutz Technical Translation Agency GmbH, Fasangarten 8, 2136 Laa an der Thaya, Austria, Tel: 0043-(0)-2522-8000, [email protected]