Technische Übersetzung auf hohem Niveau

Für die Technical Translation Agency sind ausschließlich Muttersprachler mit akademischer Ausbildung und langjähriger Berufserfahrung tätig. Ihre technische Übersetzung wird demnach bei uns nicht nur im Hinblick auf Satzbau, Stilistik und Grammatik 1:1 in die gewünschte Fremdsprache übertragen, sondern auch in der entsprechenden Fachterminologie verfasst. Die Verwendung von Translation-Memory-Datenbanken hilft unseren Übersetzern, häufig gebrauchte Begrifflichkeiten und Fachterminologien einheitlich zu benutzen, was die Homogenität der Fachübersetzungen gewährleistet.

 

Technische Übersetzungen in diverse Sprachen möglich

Unsere muttersprachlichen Technikexperten kommen aus den Fachbereichen

  • Physik
  • Maschinenbau
  • Ingenieurwesen
  • Elektrotechnik
  • und vielen verwandten Berufsfeldern.

 

Unsere Übersetzer bieten versierte Fachkenntnisse

 

Insbesondere die Fachspezialisierung unserer Übersetzer ist ein erhebliches Plus. Denn die Übersetzer der Technical Translation Agency verfügen über branchenspezifische Erfahrungen, sodass Ihre Fachübersetzungen stets die Anforderungen der Praxis erfüllt. Dabei ist es unerheblich, ob Sie die technische Übersetzung eines Handbuches, einer Bedienungsanleitung, eines Prüfberichts oder einer Arbeitsanweisung in Auftrag geben.

Dank unseres internationalen Netzwerks liefern wir technische Übersetzungen in nahezu jeder Sprache der Welt. Neben Klassikern wie Deutsch-Englisch bieten wir beispielsweise auch technische Übersetzungen in Russisch, Türkisch, Tschechisch, Koreanisch, Japanisch oder Norwegisch sowie in vielen weiteren Sprachen an.

 

Technical Translation Agency – Ihre technische Übersetzung führen wir mit höchsten Qualitätsansprüchen und viel Erfahrung für Sie aus.

Sitemap  | Glossar Technical Translation Agency GmbH, Fasangarten 8, 2136 Laa an der Thaya, Austria, Tel: 0043-(0)-2522-8000-0, mail@translation.at