Traducciones

Nuestros traductores son seleccionados según criterios estrictos respecto de su experiencia en su especialidad, su formación consolidada y su sensibilidad cultural. Disponen de una educación universitaria correspondiente a su área de especialización y presentan una experiencia de varios años en su profesión. Más allá de ello, también traducen para nosotros técnicos en construcción mecánica, electricidad y electrónica, químicos, bioquímicos, biólogos, físicos, médicos, etc., con las aptitudes lingüísticas correspondientes.

Todos los traductores traducen a su lengua materna, muchos de ellos son bilingües desde la infancia. Para ello, nosotros recurrimos a especialistas competentes de todo el mundo, con los cuales estamos en permanente contacto.

Además de una amplia biblioteca de obras especializadas, tenemos a disposición cientos de diccionarios técnicos multilingües. Por otra parte, utilizamos también la gran oferta de diccionarios en línea en la Internet.