Specialità

Selezioniamo i nostri traduttori non solo in base alla loro competenza linguistica, ma anche con conoscenze specifiche del loro settore specialistico. Per questo possiamo garantire che, per ogni traduzione, sarà impiegata la terminologia adatta al settore specialistico.

Poiché disponiamo di traduttori specializzati praticamente per ogni settore, nessuna tematica è troppo difficile per noi. Negli ultimi anni, le nostre traduzioni hanno spaziato tra i settori di specializzazione ed i tipi di testo seguenti:

Aeronautica
Agricoltura
Alimentari
Architettura
Assicurazioni
Astronomia
Atomica

Banche
Biologia
Biologie
Biotecnologia
Botanica
Brevetti

Certificazioni
Chimica
Colori e vernici
Commercio
Concorsi
Condizioni generali di vendita
Contratti
Cosmetica
Costruzione di impianti ed apparecchi

Documentazione

Ecologia
Economia
Edilizia
Elaborazione dati
Elettrodomestici
Elettronica
Elettrotecnica
Energia
Export

Farmacia
Ferrovia
Finanza
Fisica

Hardware

Imballi
Import & Export
Industria automobilistica
Industria cartaria
Industria delle bevande
Industria della gomma
Industria petrolifera
Ingegneria civile
Ingegneria climatica
Ingegneria informatica
Ingegneria meccanica
Ingegneria medica
Ingegneria spaziale
Ingegneria del traffico
Istruzioni di montaggio

Lavorazione dei metalli
Legale

Macchine da stampa
Macchine utensili
Manuali d’istruzione
Materie plastiche
Medicina
Metrologia

Navigazione

Odontotecnica
Ottica

Pneumatica
Proprietà intellettuale
Pubblicità

Ricerca e sviluppo

Sanitario
Siderurgia
Siti Web
Software
Spedizioni
Studi scientifici

Tecnica delle comunicazioni
Tecnica di laboratorio
Tecnica di regolazione
Tecnica di riscaldamento
Tecnica della saldatura
Tecnica dei veicoli
Tecnologia
Tecnologie ambientali
Tecnologia dell’informazione
Tecnologia dei processi
Telecomunicazioni
Tessile
Trasporti
Trattamento del cuoio